I know there are fans out there waiting for this oneshot to be translated, but I have to say that it is the most tiring thing I have done ever since I started working on this title. Not only that the script is twice as long as a chapter of the series, this oneshot also got on my nerve because it is inferior to the series in every aspects, from artwork, story to character personalities. While normal chapters of the series only takes me like 2-4 days to TL, this one took me 2 weeks because of frustration. Anyway, now that I've finally finished my translation, feel free to read and comment. Scanlated version will be done by Vortex Scans later.
P/S: There are emphasized words in Italic and underlines, so take extra attention if you are going to typeset this one shot.
Tuesday, August 28, 2012
Friday, August 24, 2012
Josei Danshi chapter 10
This chapter makes me wanna pick up Nyaruko-san again. Also sorry for the late posting. I've been getting all kinds of IRL crap lately.
Posted by delacroix01 at 10:44 PM No comments:
Sunday, August 5, 2012
Josei Danshi chapter 9
Note that the *lol* signs are parts of the script, not my TL rants. Now I'm going back to watch Horizon.
Posted by delacroix01 at 8:41 PM No comments:
Subscribe to: Posts (Atom)